Un des plaisirs de la vie Grenobloise est de redécouvrir la nature et les traditions (culinaires surtout pour moi).
Roger Mathais nous a permis de visiter son moulin à Saint-Etienne-de-Saint-Geoirs où il presse l’huile des Noix de l’Isère de manière artisanale.

Roger a 82 ans, il est étonnant de force et de vitalité. Il presse les noix pour les récoltants de la région, comme on le faisait avant que l’industrie ne prenne le dessus sur les traditions.

La récolte des noix se fait en septembre pendant environ 3 semaines. Les noix sont mondées (-les cerneaux sont séparés des coquilles-) pendant l’hiver par les récoltants qui les cassent une par une, à la main, avec un petit maillet, pour obtenir de beaux cerneaux. Les récoltants amènent leurs cerneaux à Roger de novembre à mars pour qu’il en extraie l’huile.

Les noix sont tout d’abord déposées dans la meule, pour être broyées. La meule de M Mathais, appartenait à son grand père. La pierre aurait au moins 200 ans.

Ensuite la poudre obtenue est torréfiée au feu de bois pour en accentuer l’arôme.

La poudre torréfiée est ensuite mise sous presse


Après un petit moment on peut voir l’huile jaune d’or s’écouler de la presse:

Et à la fin il reste des plaquettes de poudre de noix pressées qui seront données au bétail.

Mme Mathais transfère l’huile de noix dans des bidons pour que le récoltant puisse la ramener chez lui.

Et voilà, il ne reste plus qu’à laisser reposer un peu avant de mettre en bouteille la délicieuse huile de noix. On la dégustera avec une bonne salade d’endives ou à la place du beurre dans un œuf au plat ou des crêpes.
Le boeuf bourguignon is a traditional French dish i have been struggling with for a long time. The meat was always hard and elastic, even after hours of cooking. The secret was in using a cast-iron casserole and cook it in the oven for 4-5 hours. The result is a perfectly cooked meat that melts in your mouth. I ate this one without using my knife.

Here is what i used.
If you have time, it is better to leave the meat for a night in a marinade, consisting of wine, onion, garlic, thyme, laurel. I usually don’t as i think of buying ingredients the day i want to eat it.
Cut the onion and garlic and cook it with a bit of oil, on the stove, until it becomes transparent (don’t burn it), remove it and keep for later
Cut the meat in big pieces (~1 inch side), and cook it a bit on the stove, with salt, pepper and a bit of wine, until it brownishes.
In the meantime you can cut the potatoes, the mushrooms and the carrots. always i pieces large enough not to melt during a long slow cooking.
Add all the ingredients on top of the meat, then add the wine and cover with water.
Cover and cook it in the oven for 4-5 hours at 180°C – 356°F. This is if you use a cast iron casserole.
You should start looking at it after 2-3 hours, and add water to keep it close to the top of the potatoes. only during the last 30 min i stop adding water, but always make sure there is liquid around 1/2 the eight of your dish, it will become a little sauce.
try not to mix or move it too much while it it cooking or the potatoes will break and melt.
You know that the meat is ready when you can rip a part off with a fork.
enjoy!




